Informant - Angst über der Stadt: Tragen wir nicht alle unsere Narben?

Emilia findet heraus, dass ihr Mann Gabriel eine Affäre in der rechtsradikalen Szene hat, die er nie wirklich beendet hat. Emilia wendet sich an Holly, um mehr zu erfahren. Holly baut Nähe auf, doch schweigt zu den Geheimnissen um Gabriel. Raza ist verraten worden, Gol Rahmani statuiert ein Exempel an ihm und Dadir. Dabei kommt Raza nur knapp mit dem Leben davon. Gabriel und Holly müssen herausfinden, ob die Entlarvung ihres Informanten aus den eigenen Reihen heraus geschehen ist. Doch Gabriel rastet aus, als Holly die Spur gegen ihre Absprachen unter den Tisch fallen lässt.