In der Luft

Au coeur de Sarreguemines, ancienne cité ouvrière située à la frontière franco-allemande, Hugo vit l'été de ses 16 ans entre son quartier et les friches industrielles de la ville. Quand il n'est pas juché sur ma mob débridée, le jeune adolescent trompe son manque d'assurance en s'improvisant leader de son trio de copains. Aujourd'hui, il vient de mettre la main sur un authentique pistolet. L'occasion ou jamais de prouver enfin sa valeur auprès des ainés de la zone commerciale