Im Namen des Gesetzes: Zweimal ermordet

Paolo Tomarelli und seine Frau werden in ihrer Villa ermordet aufgefunden. Tomarellis Schwager Saphato, der im gleichen Haus wohnt, gibt an, nichts Verdächtiges gehört zu haben. Oberstaatsanwalt Lotze vermutet einen Racheakt aus der Welt des organisierten Verbrechens. Während der Spurensicherung im Haus der Opfer wird, in einem Schrank versteckt, die völlig verängstigte kleine Tochter des Ehepaars gefunden. Oberstaatsanwalt Lotze erkennt schnell, dass das Kind wahrscheinlich Zeuge der Tat wurde und damit in höchster Gefahr schwebt. Das Mädchen muss versteckt werden. Aus Italien reist Guiseppe Tomarelli, der Großvater des Kindes an. Er gilt als Oberhaupt eines Mafia-Clans. Kehler und Eschenbach entdecken unterdessen mit Hilfe der Abteilung ''Organisiertes Verbrechen'', dass auch zwei Killer eingereist sind. Bevor man jedoch ihre Verbindung zu dem Verbrechen klären kann, werden auch sie ermordet. Als Guiseppe Tomarelli beschließt, seine Enkelin mit sich nach Italien zu nehmen, wird die Chance für eine Aufklärung immer geringer...