House Hunters: Der große Umbau: Das Drei-Generationen-Problem

Brittney aus Austin, Texas, sucht nach einem neuen Zuhause, in dem sie ihre 9-jährige Tochter Lilli großziehen kann. Bei der Suche bittet sie ihre Mutter um Hilfe, die als Immobilienmaklerin arbeitet. Das Mutter-Tochter-Duo sucht nach einem bezahlbaren Haus, dem Brittney ihren eigenen, farbenfrohen Stempel aufdrücken kann. Doch die gemeinsamen Besichtigungen bergen einige Herausforderungen: Die beiden können sich nicht auf ein Haus einigen und als sich Brittney schließlich durchsetzt, steht sie vor ihrer ersten großen Renovierung. Mit der Innenarchitektin Paula kreiert sie letztlich budgetfreundliche Lösungen, um ein schönes Zuhause für ihre Tochter und sich zu gestalten.