House Hunters: Der große Umbau: C'est la vie

Groschengrab oder historischer Wohntraum? Eine plötzliche Erbschaft ermöglicht es Carolyn und Tom Bent, sich ihren größten Wunsch zu erfüllen und ein Ferienhaus in Frankreich zu kaufen. Ihre Traumimmobilie finden sie im malerischen mittelalterlichen Ort Flavigny-sur-Ozerain. Doch die Renovierungsauflagen des 300 Seelen-Dörfchens sind gesalzen, und es bedarf der Expertise von Design-Architektin Lisa Bond, um die notwendigen Restorationsmaßnahmen an dem 400 Jahre alten Objekt durchzuführen. Lisa tut, was sie kann, um den Geldbeutel der Bents zu schonen - doch das historische Haus birgt jede Menge versteckte Kostenfallen.