Hotel Impossible: Völlig am Ende

Saint John im kanadischen New Brunswick wird durch den Saint John River in zwei Hälften geteilt. Eine besondere Attraktion sind hier die "Reversing Falls", die ihre Fließrichtung umkehren können. Aber auch das Umland mit zahlreichen Süßwasserseen, Sport- und Freizeitmöglichkeiten machen die Stadt attraktiv. Hotels können sich hier über mangelnde Belegung nicht beklagen, doch das "Chipman Hill Suites" steckt tief in den roten Zahlen. Anthony Melchiorri ist angereist, um dem historischen Haus unter die Arme zu greifen, doch der tyrannische Besitzer macht nicht nur dem Personal das Leben schwer.