Hot Fuzz - 2 abgewichste Profis

Dass die Arrest-Rate des Vorzeigebeamten Nicholas Angel glatte 400 Prozent über der seiner neidischen Kollegen liegt, macht ihn total unbeliebt. Chief Inspector Kenneth beschließt, Angel zum Sergeant zu befördern und ihn nach Sandford zu verbannen. Dort angekommen setzt sich der übereifrige Cop gleich in die Nesseln - auch bei seinem neuen Partner, dem schwerfälligen Danny Butterman, mit dem er fortan Schwäne fangen muss. Doch dann kommt es zu einigen dubiosen Unfällen ...