Hercules: Der Außenseiter

Seit Lyla (Lucy Lawless) mit dem Zentaur Deric (Peter Muller) eine Familie gegründet hat, sieht sich das Paar mit Anfeindungen und Vorurteilen konfrontiert. Leider sind die einfachen Landleute in der Umgebung nicht gerade für Toleranz und Offenheit bekannt. Der Konflikt eskaliert jedoch, als ein wütender Mob das Haus der Familie anzündet und Lyla stirbt. Blind vor Wut geht nun Deric zum Angriff über. Der Zentaur ist fest entschlossen, die Mörder seiner Frau zu töten! Hercules und Salmoneus sind zur Stelle, um als Vermittler zu agieren. Wird es den Männern gelingen, den Dorfbewohnern die Augen zu öffnen und damit weiteres Blutvergießen zu verhindern?