Heartland - Paradies für Pferde: Mutproben

Tys ehemaliger Bewährungshelfer stattet ihm auf der Ranch einen Besuch ab. Im Schlepptau hat er zwei Jugendliche, die schon in mehrere Straftaten verwickelt waren und prompt für eine Menge Ärger sorgen. Die zwei Jugendlichen stiften Unfrieden und belästigen die Bewohner. Eine friedliche Lösung scheint in weiter Ferne, doch dann schaltet sich Mallory ein...