Heartland - Paradies für Pferde: Im zweiten Anlauf

Amy und Ty finden Mr. Hanleys Farm menschenleer vor. Sie kümmern sich um dessen vernachlässigte Pferde, die der Tierschutzverein beschlagnahmen will. Levon Hanley kehrt mit schlechten Nachrichten zurück: Seine Bank droht mit Zwangsvollstreckung. Dank Amys Vermittlung versöhnt Levon sich mit seiner Schwester Caroline. Gemeinsam wollen sie die Farm retten.

Unterdessen gewinnt Lou ihre Freundin Marnie als Trauzeugin. Doch bald wird Marnie von Lou völlig vereinnahmt. Als Lou Mitglied in ihrem Unternehmerinnen-Netzwerk wird und ihr das Heft völlig aus der Hand nimmt, zieht Marnie ihre Zusage als Trauzeugin zurück.

Nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus zieht Caleb vorübergehend auf die Ferienranch. Körperlich ist er auf dem Weg der Besserung, doch niemand bemerkt, dass er seelisch mit dem Unfall und dessen Folgen nicht zurechtkommt. Obgleich Ashley sich aufopferungsvoll um ihn kümmert, gibt er ihr den Laufpass.

Während Lisas Abwesenheit hat Val sich auf Heartland breitgemacht. Als Lisa aus Europa zurückkehrt, stellt Val ihre alte Freundschaft mit Jack besonders zur Schau. Lisa fühlt sich vernachlässigt und fürchtet ein Ende ihrer Beziehung. Von Lisa zur Rede gestellt, fühlt Jack sich ungerecht behandelt und will sie von seinen Gefühlen überzeugen: Er macht Lisa einen Heiratsantrag.