Hard Time - Amerikas härteste Gefängnisse: Willkommen im Gefängnis

Neue Insassen müssen in das Gefängnissystem in Georgia erst einmal "eingearbeitet" werden. Das trifft aber auch auf die Justizvollzugsbeamten zu. Diese Folge begleitet Gefangene und Aufseher dabei, wie sie in die Grundlagen des Lebens hinter Gittern eingewiesen werden, dessen Regeln auf paramilitärischer Ordnung und Disziplin basieren. Dieses System beißt sich in mancherlei Hinsicht mit dem ganz eigenen Verhaltenskodex, den die Gefangenen für sich entwickeln. Jeder Häftling muss die Entscheidung treffen, ob er sich an die offiziellen Vorgaben halten oder auf Konfrontationskurs gehen will.