Goldtaucher der Beringsee: Unfall auf der Mistress

Frost am Morgen und Schnee auf den Bergen: Die Vorboten des Winters sind im Küstenstädtchen Nome unübersehbar. Daher müssen die Goldtaucher:innen noch einmal Überstunden einlegen, um die gesteckten Ziele der Sommersaison zu erreichen. Für die Crew der "Myrtle Irene" ist ein erfolgreicher Abschluss in greifbarer Nähe. Mehr als zwei Drittel der 3.000-Unzen-Quote haben Shawn Pomrenke und sein Team bereits im Sack. Probleme gibt es dagegen beim Kelly-Clan, der vom Pech verfolgt wird. Nach Verdienstausfällen aufgrund technischer Mängel kommt nun auch noch eine gravierende Handverletzung dazu.