Gefangen! Wenn dir nur Sekunden bleiben

Bei einem Schreibtisch-Job würde sich Jonathan Goodwin zu Tode langweilen. Es sei denn, sein Büro würde unerwartet geflutet und der Adrenalin-Junkie mit Klebeband gefesselt in einen Aktenschrank gesperrt. Der neue Lieblingsplatz, den der Waliser in dieser Folge ausgewählt hat, würde anderen Menschen die übelsten Alpträume bescheren. Doch Goodwin kann es kaum erwarten, sein neues Horror-Abenteuer zu starten: Binnen fünf Minuten steht das Wasser in seinem Metall-Gefängnis bis zur Decke, und der Entfesselungs-Freak sollte schnellsten versuchen, wieder Sauerstoff in seine Lungen zu bekommen. Dazu muss Goodwin aber erst ein doppelt gesichertes Türschloss knacken - und die Uhr tickt.