Fernab des Gesetzes: Natürliche Auslese

Sam und sein Sohn Matt begeben sich gemeinsam auf die Jagd, während Breanna sich bei der Suche nach Wild von Oliver trennt - fest entschlossen, auf eigene Faust ein Tier aufzuspüren und selbst einen Jagderfolg zu verbuchen. Squibb hilft derweil Veronica bei einer großen Entrümpelungsaktion und bringt Ordnung rund ums Haus. Terry wiederum unterstützt Troy und Sarah bei einem wichtigen Projekt: Gemeinsam wollen sie ein funktionierendes Wassersystem aufbauen - eine zentrale Voraussetzung, um in Port Protection durch den Winter zu kommen.