Dragons - Die Wächter von Berk: Verbannt - Teil 1

Hicks hat genug von Rotzbakkes respektlosem Verhalten und verbannt ihn aus der Drachen-Akademie. Trotzig verlässt Rotzbakke daraufhin Berk, um sich sein eigenes Refugium zu suchen. Kaum ist er weg, gerät Rotzbakke auch schon in große Gefahr. Der gefürchtete Drache 'Brüllender Tod' nimmt ihn ins Visier. Zum Glück ist 'Avlin der Heimtückische' gerade noch rechtzeitig zur Stelle, um Rotzbakke zu retten. Doch Alvin kommt nicht ganz ohne Hintergedanken nach Berk, wie sich allzu bald herauskristallisiert.