Dr. Ks tierische Notaufnahme: Der Ameisenbär und sein Faultier

Nina bringt ihren Lemur Tonga in die Klinik. Sie ist besorgt, denn Tonga ist in letzter Zeit immer aggressiver geworden, daher soll er nun kastriert werden. Hasenjüngling Stinks hingegen hat Rötungen und Schwellungen am Auge, die bisher erfolglos mit Antibiotika und Augentropfen behandelt wurden. Um die Ursache genauer abklären zu können, soll eine Computertomografie gemacht werden. Koi-Karpfen Koi wiederum hat ein bösartig wirkendes Geschwür im Gesicht, während Ameisenbär Antoinette und Faultier Syd die Klinik nach einem prophylaktischen Gesundheitscheck kerngesund verlassen können.