Doppelhaushälfte: Hausaufgaben

Kurz nachdem Zoe den Besuch ihrer neuen Freundin Lola ankündigt, drehen Mari und Theo vor Aufregung durch. Theo büffelt alle Do's und Dont's in wertfreier, genderneutraler Kommunikation, während Mari das Haus zum queeren Safe Space umdekoriert. Im Nachbarhaus bringt Rocco mit Kim erstmals jemanden aus seiner Schule mit nach Hause. Während die beiden gemeinsam ein Referat vorbereiten, setzt Tracy alles daran, damit Kim sich bei ihnen möglichst wohlfühlt und einer langersehnten Freundschaft der beiden nichts im Weg steht. Ganz im Gegensatz zu Andi, dem der Besuch alles andere als geheuer ist. Er vermutet, dass Kim und Rocco mehr als nur eine platonische Freundschaft verbindet und steigert sich in seine Angst, dass Rocco homosexuell sein könnte. Als beide Familien im Garten mit den Gästen ihrer Kinder zu Abend essen, gerät alles aus den Fugen.