Disparition inquiétante: Lorsque l'enfant paraît

Lino et Norma forment un couple heureux et s'apprêtent à avoir un enfant. Lorsque Lino reçoit un appel de Norma, car elle vient juste de perdre les eaux, il fonce sans attendre à la maternité. Malheureusement Norma n'arrivera jamais... Iris, commandante de police, est alertée de l'affaire par son nouvel adjoint, Sami. Mais, très vite, la dissymétrie de leur analyse surprend Iris : elle soupçonne des faits de violence conjugale, quand Sami, lui, protège Lino au-delà du doute raisonnable. Et pour cause : Sami et Lino, le principal suspect se connaissent de longue date. En le découvrant, Iris accepte qu'il reste sur l'affaire à condition qu'ils travaillent séparément