Die Urne bringt es an den Tag

Beinahe hätte Quincy sich damit zufrieden gegeben, dass der Tod von Marie Yager, der Frau des schwerreichen Geschäftsmannes Richard Yager, in einer Bar auf Herzversagen zurückzuführen ist. Doch dann taucht eine gewisse Cindy Allyn auf, die Quincy erzählt, dass ihre Schwester Donna ebenfalls mit Richard Yager verheiratet war und - genau wie Marie - völlig unerwartet an einer Herzattacke starb.