Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska: Tag und Nacht

Das Hoffman-Team muss einen Zahn zulegen, denn in der letzten Woche haben die Männer ihr Ziel von 200 Unzen verfehlt. Zudem werden die Goldgräber von technischen Problemen ausgebremst. Unter der Waschanlage hat sich jede Menge Abraum angesammelt, und das Förderband wurde durch einen scharfkantigen Stein aufgeschlitzt. Minen-Boss Todd ist außer sich, denn wenn seine Mitarbeiter konzentriert bei der Sache wären und die Augen aufhielten, ließen sich solche Zwischenfälle vermeiden.