Die Oktonauten auf dem Festland: Die Schlange aus den heißen Quellen

Dana, Trixie und Tunip gehen auf die Suche nach heißen Quellen, als gerade eine Schlange vertrieben wird. Schlammlawinen haben ihren Wohnort verwüstet.