Die Hotelretterin: Nur für Radler

Alex ist überrascht: der Notruf, der sie erreicht, klingt ganz anders, als die Üblichen - und kommt von einer Herberge, die nicht dreckig und trostlos, sondern tadellos und geschmackvoll ist. Mike und Joss haben ihr Stadtleben aufgegeben, um mit den Söhnen in ein Landhaus in den Pyrenäen zu ziehen. In dieser Idylle vermieten sie auch Zimmer und sind auf Radfahrer spezialisiert. Zwei Jahre lang hat das Paar renoviert und viel Geld versenkt - doch Kundschaft kommt selten, so dass die Familie in finanziellen Schwierigkeiten steckt. Auch die Ehe leidet, und Joss hat Angst vor einem Bankrott. Kann Alex helfen?