Die Fälle der Gerti B.: Die mit dem Fortschritt

Gerti wacht in Bertls Bett auf - ihre Rückkehr ist jedoch von Spannungen begleitet. Während Bertl Nähe sucht, pocht Gerti auf Abstand. Sie beginnt gemeinsam mit Heidi eine Tatortschulung für Kripo-Azubis, bei der Gerti ungeplant zur Mentorin wird. Ihre reflektierten Worte über eine frühe, traumatische Erfahrung als junge Polizistin berühren alle.Bertl flirtet währenddessen mit der neuen Nachbarin Nora.

Der Fall des toten Ex-Kollegen bringt Hinweise auf Fremdverschulden: Rechtsmediziner Wurlitzer findet zerkautes Papier mit einem brisanten Paragrafen im Magen des Toten.