Die durch die Hölle gehen

"Die durch die Hölle gehen" löste bei den Berliner Filmfestspielen 1979 einen politischen Eklat aus. Die Vertreter osteuropäischer Länder sahen in ihm "eine Beleidigung für das heroische Volk von Vietnam" und verließen das Festival. Wenig später wurde der in neun Kategorien nominierte Film mit fünf Oscars ausgezeichnet, darunter für den besten Film, die beste Regie und die beste Nebenrolle . Auch Robert De Niro war für seine Schauspielleistung in der Hauptrolle nominiert. "Die durch die Hölle gehen" war erst der zweite Spielfilm von Regisseur Michael Cimino (1939-2016) nach "Die Letzten beißen die Hunde" (1974) und ein großer kommerzieller Erfolg in den USA.

ARTE zeigt "Die durch die Hölle gehen" im Rahmen des Programmschwerpunkts zu Robert De Niro, der in diesem August 80 Jahre alt wird.