Die Delfin-Schule: Episode

Das "Dolphin Research Center" auf den Florida Keys führt künstliche Befruchtungen bei Delfinen durch. Die Bindung zwischen Müttern und Kälbern ist für eine Delfin-Gruppe besonders wichtig. Cayo ist das erste Baby, das im Meeressäuger-Zentrum auf diese Weise das Licht der Welt erblickt hat. Nun wird per Ultraschalluntersuchung festgestellt, ob auch das 20-jährige Weibchen Aleta empfängnisbereit ist. Auf den Bahamas pflanzen sich die wildlebenden Zügeldelfine auf natürliche Art fort. Dort interessieren sich gleich mehrere Männchen für das Weibchen Little Gash.