Die Albtraum(ver)mieter: Unter Freunden

John Bartram ist in Blackpool unterwegs, um ein Objekt zu begutachten, über das es haufenweise Beschwerden von Seiten der Nachbarschaft gibt. Die Mieterin ist arbeitslos, Sozialhilfeempfängerin und extremer Messie. Sie hortet jede Menge Krempel, aber auch verrottete Lebensmittel, so dass die Wohnung grauenhaft riecht. In der Küche wird John fast schlecht, als er auf einem verschimmelten Huhn ausrutscht, doch der Blick ins Bad voller Fäkalien ist noch übler. Er wird nun einen Entrümpelungstrupp beauftragen und dem Hausbesitzer Bescheid geben, der von den alptraumhaften Zuständen nichts weiß.