Der Tierstimmensammler oder Das Lied der Scheuen Stockente

Der 22-jährige Wadym (Andrij Lidahowskyi) lebt in Kiew und verdient seinen Lebensunterhalt damit, dass er alle Arten von Geräuschen aufnimmt und verkauft. Das reicht zwar für ein Auskommen, aber nicht für die Zahnarztrechnung. Überhaupt würde er viel lieber nach Kanada auswandern. Als ihm ein lukratives Jobangebot diesem Ziel näherbringt, zögert er nicht lange. Wadym soll die Geräusche von Tieren in Transkarpatien aufnehmen, da diese viel intensiver klängen als irgendwo sonst. In seiner Heimatstadt Uschhorod will er mit der Suche, u.a. nach der Scheuen Stockente, einem fast ausgestorbenen Vogel, beginnen. Leider kann er nicht verhindern, dass ausgerechnet seine Mutter (Irma Witowska) mit ihm kommt.