Der Adler - Codename: Sisyphus

In Zusammenarbeit mit Interpol und Europol wurde in Kopenhagen eine Spezialeinheit der Polizei gegründet um internationale Verbrechen und Terrorismus zu bekämpfen. Der junge Chefermittler der Einsatztruppe ist Hallgrim Ørn Hallgrimsson, der aufgrund seiner Intuition und in Anspielung auf seinen zweiten Vornamen den Beinamen "Der Adler" erhielt.