Während sich das Rätsel in der Mesa weiter verdichtet, macht das Team im Zentrum der Blase eine verblüffende neue Entdeckung.