Critter Fixer: Zwei Tierärzte für alle Felle: Rivalen der Scheune

Während eines Sturms hat Kalb Vernard einige Blessuren davongetragen und muss dem Critter Fixer Veterinary Hospital einen Besuch abstatten. Auch ein Streit zwischen zwei "ziemlich besten Freunden", Ziege Billy und Esel Bernie, hat bei den Kontrahenten deutliche Spuren hinterlassen - ein klarer Fall für Dr. Hodges und Dr. Ferguson! Währenddessen hat sich Katze Lettie eine ziemlich unverdauliche Mahlzeit genehmigt. Die Veterinäre müssen sie deshalb schnell zum Erbrechen bringen. Weitere Patienten sind unter anderem eine Babyschlange, deren Geschlecht bestimmt werden soll, und ein wildes Eichhörnchen.