Colony: Der trügerische Schein

Zeitsprung: Die Bowmans haben unter dem Decknamen Dalton in Seattle Fuß gefasst. Die Kolonie ist deutlich liberaler als der einstige Los-Angeles-Block. Die Präsenz der Besatzer ist auf ein Minimum reduziert. Die Familie lebt in einem schicken Haus. Will, alias James, arbeitet als Taxifahrer und Privatdetektiv. Katie, Pseudonym Laura, hilft im Aufnahmelager für Geflüchtete. Doch der Schein einer fast normalen Stadt beginnt zu verblassen. Ist Seattle gar nicht der sichere Hafen, für den ihn die Menschen halten?