Colony: Der Klick

Im Widerstands-Camp lernen Katie und Will den Anführer kennen: Andrew MacGregor (Graham McTavish). Während die Kinder in dem Lager zur Schule gehen, werden die Erwachsenen in Arbeitsgruppen eingeteilt. MacGregors Leute haben zudem einen so genannten Klick gefangen genommen, eines der außerirdischen Roboterwesen! Als es gelingt, den Alien-Handschuh mit der Maschine zu verbinden, beginnt die Kreatur plötzlich zu sprechen. Die Informationen, die dabei herauskommen, sind absolut verstörend. Derweil stoßen Broussard und Amy (Peyton List) im Central Valley auf ein Medikamentenlager sowie eine Alien-Basis.