Colony: Alte Freunde und neue Feinde

Katie hat den Verdacht, dass im Geflüchteten-Camp seltsame Dinge vor sich gehen. Eine Familie, der sie geholfen hat, ist auf rätselhafte Weise verschwunden! Außerdem werden die Menschen mit Bussen an einen unbekannten Ort gebracht. Auch Snyder ist in Seattle angekommen. Für die globale Übergangsregierung soll er sich von Generalgouverneur Everett Kynes (Wayne Brady) das erfolgreiche Konzept der "Stadtplanung" zeigen lassen. Später verüben Broussard und Amy ein tödliches Attentat, um an Informationen zu gelangen. Dabei stoßen sie auf eine bemerkenswerte Alien-Technologie.