Chip und Chap: Das Leben im Park: Tschüs, Leben im Park / Katzenklappendiebe / Die Panne

Nachdem Chip einen Apokalypse-Film gesehen hat, ist er überzeugt, dass für den Park das Ende naht. / Chip und Chap planen einen Raubüberfall, bei dem sie einen topmodernen Katzenfutterspender plündern wollen. / Chip und Chap müssen nach einer Autopanne in einem heruntergekommenen Hotel absteigen.