Chip und Chap: Das Leben im Park: Da liegt die Wahrheit begraben / Das Geschenk / Freunde können eine Plage sein

Chap glaubt, die beiden sollten für ein schreckliches Verbrechen bestraft werden. / Chap findet ein wunderschönes Geburtstagsgeschenk für Chip, doch es ist mit einem Fluch belegt. / Chip und Chap quälen Donald, doch wer sind die wahren Plagegeister im Park?