CHEZ TOI ? CHEZ MOI ?
Baden, Argovie/Bretagne - Dans ce premier épisode, le chef cuisinier Samuel et son acolyte Daniel, négociant en vin, quittent Baden, dans le canton d'Argovie, pour rallier Baden, en Bretagne. Ils découvrent le quotidien des ostréiculteurs français Ivan et Sabine. Une expérience iodée et physique. Les Bretons s'immergent dans la vieille ville de Baden.
Réalisation : Pierre-Antoine Hiroz (saison 1, Suisse, 2016)