Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze: Liebe kennt keine Grenze

Am Flughafen von Vancouver ist die Nervosität eines Reisenden so offensichtlich, dass die Grenzbeamten mehr dahinter vermuten als Vorfreude auf bevorstehende Urlaubstage. Das Erinnerungsvermögen eines anderen Reisenden ist so vernebelt, dass die Beamten auf Drogenmissbrauch tippen. In Toronto tauchen nicht angemeldete Hunde aus Ungarn auf, die die Beamten ratlos machen.

An der kanadischen Grenze haben die Beamten alle Hände voll zu tun: Egal ob Schmuggler oder Tourist - manch einer der 20.000 Reisenden, die täglich nach Kanada einreisen, hat etwas zu verbergen. Die Grenzbeamten haben jedoch erprobte Spürnasen und wissen genau, wer sich verdächtig macht.