Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze: Der Wolf im Schafspel

Am Flughafen in Toronto erregt ein Päckchen Stifte bei der Sicherheitskontrolle die Aufmerksamkeit der Grenzbeamten. In Vancouver schlägt sich ein professioneller Kampfsportler mit seiner eigenen Lügengeschichte k.o., und in Alberta bringt eine Routinekontrolle ungewöhnliche Waffen und eine verdächtige Festplatte zum Vorschein.

An der kanadischen Grenze haben die Beamten alle Hände voll zu tun: Egal ob Schmuggler oder Tourist - manch einer der 20.000 Reisenden, die täglich nach Kanada einreisen, hat etwas zu verbergen. Die Grenzbeamten haben jedoch erprobte Spürnasen und wissen genau, wer sich verdächtig macht.