Boardwalk Empire: Vergangenheit und Zukunft

Weil sich sein Vater bei einem Sturz schwer verletzt hat, will Stadtkämmerer Nucky Thompson (Steve Buscemi) ihn endlich in einem Altersheim unterbringen. Sein altes Elterhaus will er einem seiner Untergebenen überlassen. Aber das fördert prompt schmerzliche Erinnerungen an seine Kindheit zu Tage. Jimmy Darmody (Michael Pitt) schließt unterdessen im Army-Krankenhaus Freundschaft mit einem anderen Kriegsveteranen: dem geheimnisvollen, schwer verstümmelten Richard Harrow (Jack Huston). - Gefeierte, emmyprämierte Mafiaserie von "Sopranos"-Mastermind Terence Winter.