Auf Streife - Die neuen Einsätze: Check-in, Check-out

Eine Reinigungskraft wird im Schrank eines leeren Hotelzimmers eingesperrt. Doch der Täter hatte jemand anderen im Visier. - Eine Frau findet ihr Motorrad sabotiert vor. Der Verdacht fällt auf ihren neidischen Kollegen, der ihr die kürzliche Beförderung nicht gönnt. - Ein vermeintlicher Polizist will Bargeldreserven einer Rentnerin zur angeblichen Aufbewahrung abholen. Hat die skeptische Tochter zurecht die Polizei informiert?