Auf Streife - Die neuen Einsätze: Allein zuhause - Einbruch befeuert Familienfehde

Ein Familienvater wird Opfer rechter Gewalt. Steckt der Freund seiner Tochter dahinter? - Ein Einbruch erschüttert eine junge Familie und wirft viele Fragen auf. Wer hat es auf den achtjährigen Tayo abgesehen? - Ein Malermeister wird auf offener Straße von einem "Superhelden" mit Farbbomben attackiert. Eine erste Spur führt zur Theater-AG des lokalen Jugendzentrums.