Auf Abwegen

Paul ist 14 Jahre alt und fährt in seiner Freizeit am liebsten mit seinem selbst getunten Mofa durch die Gegend. Am liebsten würde er eine Ausbildung zum Kraftfahrzeug-Mechaniker machen, aber seine Eltern halten diesen Berufswunsch schlichtweg für indiskutabel. In den Sommerferien lernt er Karim, einen jungen Kosovaren kennen. Dieser arbeitet als Lehrling in einer Werkstatt im Arbeiterviertel von Martigny und kennt sich mit Mechanik wie kein Zweiter aus. Voller Leidenschaft basteln die beiden Jugendlichen fortan gemeinsam an den Motoren verschiedener Krafträder. Als Karim in Schwierigkeiten gerät, setzt Paul alles daran, ihm zu helfen und geht sogar so weit, sich gegen sein eigenes Umfeld zu stellen.