Animal Farm Michigan - Zuflucht für Tiere: Große Kelly, kleine Kell

Eine verzweifelte Frau wendet sich an Gnadenhofgründer Dan McKernan. Ein Zicklein aus ihrer Zucht hat bei der Geburt schwere Beinverletzungen erlitten. Um Ziegenbaby Kelly Junior vor dem Einschläfern zu bewahren, sagt Dan kurzerhand zu, das Tier im "Barn Sanctuary" aufzunehmen. Allerdings hätte er diese Entscheidung vorher mit seiner Geschäftsführerin, der großen Kelly, abstimmen müssen. Der Streit ist aber schnell vergessen, als das zuckersüße Zicklein den Hof erreicht. Später ist Kreativität beim Fundraising für Kratzbürsten gefragt und eine bissige Bremsenplage macht den Weidetieren zu schaffen.