American Pickers - Die Trödelsammler

In South Dakota zeigt Jim den zwei Trödlern seinen spektakulären Männertraum. In Iowa landen die beiden auf einem alten Flughafen, der zu einer Autowerkstatt umfunktioniert wurde. Dort begutachten sie einen Retroflitzer. Beim Stöbern auf Norms Anwesen stoßen sie schließlich auf eine Sammlung alter Tretautos. Allerdings müssen sie sich mit dem Sammler noch auf einen guten Preis einigen.