Am Ort des Verbrechens: Leiche im Kana

Im Regent's Canal in Camden wird eine grausige Entdeckung gemacht: eine Reisetasche mit menschlichen Überresten. Polizeitaucher bergen fünf weitere Säcke mit Leichenteilen. Die Überreste gehören zu einer Frau- ihr Kopf, ihre Hände und Füße fehlen jedoch. Das Team nimmt eine DNA-Probe und findet heraus, dass es sich um eine 31-jährige Mutter aus Liverpool handelt. Die Polizei erfährt, dass sie in einer gewalttätigen Beziehung mit einem Mann stand, der den Decknamen Joe Scouse benutzte. Ein Anruf der niederländischen Polizei lässt sie glauben, dass sie es mit einem Serienmörder zu tun haben.