All American: Wachstumsschmerzen

Spencer überlegt, wie er sich künftig besser vermarkten kann. Jordan hat indes andere Probleme. Er kann seinen sportlichen Erfolg nicht richtig genießen, weil ihn Wade ständig demütigt. Als Olivia versucht, Wade zu interviewen, wird die Situation noch schlimmer. Unterdessen freut sich Patience auf die Release-Party ihres neuen Albums und lädt ihr Idol Sabine dazu ein. Als Layla und Jordan ins Studio fahren, um die Gitarre von Patience zu holen, schließen sie sich versehentlich ein und geraten sich dort bald in die Haare.