Alarmstufe LA - Die Ersten am Einsatzort: Totgeglaubte leben länger

Später Abend ausserhalb von Los Angeles: Ein Wagen überschlägt sich und bleibt auf dem Dach liegen. Der Fahrer wird im Fahrzeug eingeklemmt. Die Ersthelfer stehen vor einer schweren Entscheidung: Sollen sie bei der Bergung ihr Leben riskieren oder auf die Rettungskräfte warten? Ausserdem: In Las Vegas sorgt ein Kamel in einem Drive-in für Aufmerksamkeit und ein Totgeglaubter erwacht plötzlich zum Leben und geht auf Polizisten los.

In den Grossstädten der USA steht das Notruf-Telefon niemals still. Die ersten Personen, die den Einsatzort erreichen, dokumentieren erschütternde, herzzerreissende Momente.