TV Programm für SWR Rheinland-Pfalz am 15.06.2025

Es ist eine Herausforderung; sie lebendig zu halten. Doch nicht alle Klöster haben Nachwuchssorgen. Und als Tankstelle für die Seele sind sie heute begehrter denn je.

Das sonnenverwöhnte Markgräflerland im äußersten Südwesten steht für Genuss und Lebensfreude: SWR Moderator Johannes Zenglein ist mit Picknickkorb und Vespa unterwegs und lässt sich die Lieblingsplätze der Markgräfler:innen zeigen. So verrät unter anderem Sterneköchin Douce Steiner ihre schönsten Plätze für ein Essen unter freiem Himmel und es geht auf Schatzsuche mit einem Trüffelhund. Mit den alten Römer:innen kam das Dolce Vita in den südwestlichen Zipfel Deutschlands: Sie brachten ein mediterranes Lebensgefühl in das sonnige Markgräflerland am Fuße des Schwarzwalds, bis heute erinnert die Gegend mit ihren sanften Hügeln, kleinen Winzerdörfern und mildem Klima an die italienische Toskana. Auf seiner Vespa entdeckt Johannes idyllische Orte, viel Genuss und Menschen, die das Märkgräflerland zu dem machen, was es ist: einen Ort, an dem man es sich so richtig gut gehen lassen kann.

Es gibt Momente im Leben, in denen man einfach nur noch raus will. Ob das eine lange Reise ist, ein beruflicher Neuanfang oder die Trennung von der oder dem langjährigen Partner:in - die Folgen eines Tapetenwechsels sind oft weitreichend. Warum braucht man ihn manchmal? Wann ist es sinnvoll, gewohnte Gefilde zu verlassen? Und: Was passiert, wenn man sein bisheriges Leben vollständig hinter sich lässt? "Tapetenwechsel - einfach mal raus?" - ist das Thema bei SWR Talkshow-Moderator Michael und diesen Gästen: Olga Gabelmann verbringt den Urlaub mit ihrer Familie im Hospiz. Gaby Penning begann amTiefpunkt ihres Lebens, mit einem Wohnwagen zu verreisen. Kai Klose, der frühere Minister, beendete seine Politkarriere und zog nach Italien. Hildegard Ruder verließ ihren Mann, verkaufte ihr Haus und zog in ein Wohnprojekt. Peter Frühsammer wechselte vom Sternerestaurant in die Klinikküche. Prof. Dr. Pasqualina Perrig-Chiello ist Psychologin und Psychotherapeutin.

Ein Rückblick auf zehn Folgen. Moderator Frank Elstner zeigt, wie es Menschen und Tieren seiner Dokus inzwischen geht - mit schönen, aber auch traurigen Geschichten. "Mit Ausnahme der Antarktis haben wir alle Kontinente bereist, um auf bedrohte Tiere aufmerksam zu machen. Besonders beeindruckt haben mich immer die Tier- und Artenschützer, die 24 Stunden am Tag für das Überleben der Tiere kämpfen", erzählt Elstner. Immer dabei ist der Karlsruher Zoodirektor Matthias Reinschmidt. Die Zuschauer:innen erleben, wie es den Retter:innen der Tiere und ihren Schützlingen weltweit ergangen ist - wie dem Orang-Utan "Mamat", dem sie mit Bambi-Preisträger Willie Smits in Indonesien das Klettern beibrachten oder den Baby-Elefanten, die sie auf Sri Lanka trafen. Emotional ist der erneute Besuch bei Koala-Schützerin Anika Lehmann, die während der großen Buschbrände an der Ostküste Australiens für die Beuteltiere ihr Leben riskierte.

Alle Beiträge sind mit Gebärdenbegleitung und Untertitel versehen. Sendeformat und Themenwahl orientieren sich außerdem an den Bedürfnissen hörgeschädigter Zuschauer.

Krissi und Lambos erwarten ein Baby. Für die werdenden Eltern ist klar: Ihre Tochter soll zuhause zur Welt kommen. Eine Entscheidung, die bei manchen auf Unverständnis trifft - doch das Paar ist fest entschlossen. Der Weg bis zum Geburtstermin verläuft allerdings alles andere als geradlinig. Für Krissi war von Anfang an klar, dass sie zuhause entbinden will. Die 28-Jährige ist in der 36. Woche schwanger, es ist ihr erstes Kind. Ihre Schwangerschaft ist jedoch nicht einfach und ihre erste Frauenärztin hatte bereits von einer Hausgeburt abgeraten. Auch sonst verstehen nicht alle in ihrem Umfeld, warum sie ihr Baby nicht im Krankenhaus bekommen will. Vor den werdenden Eltern liegt eine Zeit voller Ungewissheit und schwerwiegender Entscheidungen. Wird sich ihr Wunsch mit der Hausgeburt erfüllen? Die Autorinnen Kathi Liesenfeld und Andrea Schäfer begleiten das Paar auf ihrer bewegten Reise bis zur Geburt ihrer Tochter.

Lara (12) und Stella Lindtbach (17) ziehen mit ihrer Mutter zu deren Verlobten nach Island. Stella will nichts sehnlicher als in ihre alte Heimat zurück, als sie aber dem aufgeweckten Nói (18) begegnet, findet sie allmählich Anschluss. Ihre jüngere Schwester Lara hingegen zieht sich zurück, bis sie Bekanntschaft mit einem Mädchen namens Rúna (15) schließt, die dem Huldufólk - verborgen lebenden Elfen - angehört. Lara gehört zu den wenigen Menschen, die die Elfen sehen können. Doch die Existenz der Elfen ist bedroht, denn ein isländischer Großunternehmer will das lebensspendende Heiligtum der Elfen zerstören, um an derselben Stelle einen gigantischen Industriehafen zu bauen. Während die Elfen planen, in den Kampf zu ziehen, versuchen Rúna und Lara den Bau des großen Hafens friedlich zu stoppen, um die Welt der Menschen und die Welt des Huldufólks wieder miteinander in Einklang zu bringen.

Verboten ist bei strenger Strafe, was sich Trucker in Südafrika alljährlich leisten: das illegale Wettrennen mit ihren schweren Brummern. Aber selbst die Polizeistreife wettet heimlich mit. Eigentlich mehr aus Dummheit gerät Meersdonk in den Rummel, während bei Willers seine frühere Rennfahrerleidenschaft sichtlich durchschlägt. Aber mit dem dramatischen Showdown haben beide dann nichts mehr zu tun. Das ist die Sache von Verrückten.

Charles Nganga, Mitarbeiter einer Großwäscherei, wird durch eine defekte industrielle Heißmangel verletzt. Die Geschäftsführerin der Wäscherei, Angelika Wesche, muss sich wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten und wendet sich hilfesuchend an Romy. Was war die Ursache für den Unfall: Verschleiß oder Manipulation der Maschine? Angelika Wesche ist sich sicher, dass ihr jemand schaden will. Der Stillstand der Maschine verursacht täglich hohe Kosten und gefährdet die Existenz ihres Betriebs, doch die Staatsanwaltschaft lässt sich Zeit mit der Untersuchung. Romy gelingt es, einen Gutachter auf die veraltete Heißmangel anzusetzen. Tatsächlich findet er eine Dichtung, die aus dem falschen Material besteht. Hat Charles Nganga, der sich mit den Maschinen auskennt, den Unfall selbst verursacht, um eine Entschädigung zu kassieren? Oder steckt der Juniorchef Jonas Wesche dahinter, der eine Beziehung mit einer ehemaligen Mitarbeiterin der Wäscherei eingegangen ist?

Nach der Trennung von ihrem Mann kehrt die Berliner Lehrerin Anna Wiegand (Anica Dobra) der Großstadt den Rücken, um in einem idyllischen Schwarzwalddorf die Leitung der Grundschule zu übernehmen. Dadurch ist sie näher bei ihrer Tochter Caroline (Julia Dietze), die in Freiburg studiert und versucht, von den Kochkünsten und der Waschmaschine ihrer Mutter zu profitieren. Mit viel Elan will die engagierte Pädagogin Anna etwas frischen Wind in den verstaubten Schulalltag bringen. Doch mit ihren unorthodoxen Ideen eckt sie bei den Kolleg:innen an, die allem Neuen gegenüber skeptisch sind. Als sich jedoch die Schüler:innen sich zu einer spontanen Demo formieren, schlägt die schlechte Stimmung gegen Anna um. Ein liebevoll inszenierter, komödiantischer Heimatfilm mit augenzwinkerndem Lokalkolorit. Gedreht wurde im südlichen Schwarzwald sowie in Staufen, Freiburg und Umgebung.

Bei Jackie und Martin, seit zehn Jahren ein Dreamteam, stehen alle Vorzeichen auf Familienglück. Mitsamt "Omma" Gisela, der engsten Vertrauten, zieht das junge Paar vom Ruhrpott ins weltstädtische München. Während er als gut bezahlter Messebauer das Geld verdient, hofft sie auf baldigen Nachwuchs. Die wohlgeordneten Moleküle ihrer Bilderbuchehe geraten durch eine Zufallsbekanntschaft in ein Chaos. Grund dafür ist Serge, der eine Crêperie im Szeneviertel betreibt. Unverschämt sexy flirtet er Jackie an. Der lässige Bretone hat etwas Verwegenes, das ihrem "Mann fürs Leben" fehlt. Wie stark ihre Hormone in Wallungen geraten, merkt Martin, durch den neuen Job viel unterwegs, zunächst nicht. Er ist sich seiner Frau ohnehin absolut sicher und freundet sich souverän mit Serge an. Bei einem ausgelassenen Abendessen zu dritt erfährt das Ehepaar mehr vom "Savoir-vivre" des Franzosen. Dessen Freigeistigkeit gefällt zu Jackies Erstaunen auch ihrer "Omma", die rät: "Einmal ist keinmal".

Verkehrschaos, Abgase und Müll. Wer längere Zeit nicht mehr in Athen war, hat mitunter wenig schmeichelhafte Assoziationen mit der griechischen Hauptstadt. Zu Unrecht. In den vergangenen Jahrzehnten hat sich die Stadt fast neu erfunden. Wichtige zentrale Hauptverkehrsachsen wurden zurückgebaut und durch Grünanlagen und Fußgängerbereiche ersetzt. Dem Unrat und der Luftverschmutzung wurde der Kampf angesagt. Athen ist heute grün, jung und eine längere Reise wert. Moderator Michael Friemel erkundet die schönsten Seiten der griechischen Metropole - und die leckersten. Er löst die großen Rätsel der Antike, erkundet am Fuß der Akropolis die Altstadt und macht einen Abstecher ins Badeparadies. Einige der schönsten und saubersten Strände Griechenlands liegen nur eine kurze Fahrt mit der Straßenbahn vom Stadtzentrum entfernt.

Finale auf einer "Dorfwiese" in Lohmar. Diesen 10.000 Quadratmeter großen Gemeinschaftsgarten hatten Caro und ihr Mann Florian im Pandemie-Lockdown gegründet, um Menschen in der Natur bei frischer Luft zusammen zu bringen. Ein Gartenparadies: Gemüsebeete zum Selbsternten, Naschsträucher mit Beeren, seltene Blumen, eine kleine Fußballwiese für Kinder, eine Boulebahn für Erwachsene, ein Tipi für die Jugend. "Nichts auf unserer Dorfwiese ist gekauft - alles haben uns Menschen geschenkt und wir haben den Dingen oder Pflanzen hier eine zweite Chance gegeben", sagt Caro. Second Life quasi. Ihr Gartenfest-Motto: "Aus Alt mach wow". Das Festmenü wird "geschüsselt", erklärt Caro. Als Vorspeise gibt es Spinatsalat mit roter Bete, dazu ein Zucchini-Chutney und bergisches Landbrot, als Hauptgang bergische Wiesentapas - Kartoffeln aus der Glut, Wiesenkräuterquark, Kürbisgulasch und Wildfrikadellen - und zum Dessert warmen Zucchini-Schokokuchen an Springkrautgelee und Himbeeren.

Douce Steiner, Deutschlands einzige Zwei-Sterne-Köchin, führt den "Hirschen" in Sulzburg als Familienbetrieb. Gemeinsam mit ihrem Mann und ihrer Tochter widmet sie sich ganz dem Essen. In ihrer Küche kreiert sie nur noch das, was ihr wirklich guttut und lässt sich dabei von ihrer Leidenschaft für erstklassige Zutaten und handwerkliche Präzision leiten. Teamarbeit wird im Restaurant großgeschrieben: Hier richten alle die Gerichte gemeinsam an, was den familiären Spirit und Teamgeist stärkt. Ein Beispiel für Steiners kulinarische Kunst ist ihre Neuinterpretation der französischen Bouillabaisse. Mit klaren Aromen und einer modernen Eleganz verleiht sie der traditionellen Fischsuppe einen frischen Kick - kombiniert mit Mango für eine außergewöhnliche Geschmackserfahrung. Für Douce Steiner beginnt der Tag mit Gedanken ums Essen, die sie bei ihrem morgendlichen Schwimmtraining noch weiter vertieft. Ihre Leidenschaft für Kulinarik ist nicht nur Beruf, sondern Lebensphilosophie.

Sie sollten sich erholen und aufgepäppelt werden, doch für viele "Verschickungskinder" wurde die sechswöchige Kur zur seelischen Tortur. Immer mehr erschütternde Geschichten aus den Siebziger- bis in die späten Achtzigerjahre kommen ans Licht. Betroffene berichten, wie ihnen unter Qualen Essen hineingezwungen wurde, wie sie körperlichen Züchtigungen und massiver psychischer Gewalt ausgesetzt waren. Den beiden Protagonistinnen hilft die Kraft ihrer Stimme, mit ihren traumatischen Erinnerungen umzugehen: Viktoria und Renée, beide Sängerinnen, konfrontieren sich mit den Orten ihrer Pein und ihren Erinnerungen und lassen die Zuschauerinnen und Zuschauer miterleben, was ihnen hilft und was sie heilt. Sie helfen auch anderen traumatisierten Menschen, ihren Anliegen im wahrsten Sinne des Wortes eine Stimme zu verleihen und mit Musik über ihre Peiniger:innen zu triumphieren.

Hinter den Kulissen geht es wieder heiß her. Denn diese Nachrichtensendung berichtet nicht nur über das Aktuellste aus aller Welt, sondern auch über regionale Themen aus Rheinland-Pfalz.

Gutes Sushi hat nichts mit dem schnellen Snack aus dem Supermarkt zu tun, sondern ist so etwas wie eine kulinarische Kunstform. Sushimeister Stephan Shao aus Stuttgart hat sie in Japan gelernt. Mehr als zehn Jahre dauert die Ausbildung, bis man Sushi in Vollendung machen kann. Dennoch ist es -mit einigen Tipps und genauem Beobachten- auch zuhause möglich, gutes Sushi zu machen. Stephan Shao zeigt auch, wie man perfekten Sushireis macht oder verrät, welches Nori - also essbare Meeresalgen - für den Hausgebrauch geeignet ist. Er zeigt ganz genau, wie die Klassiker Nigiri und Maki gemacht werden, und warum es dabei auf sorgfältig vorbereitete Zutaten und die richtige Technik ankommt. Auch die beliebten California Rolls als leckere vegetarische Variante mit japanischem Omelette, Gurke und Tofu oder aber mit Garnelen, Avocado, flambiertem Lachs, Algen und Fischeiern, haben ihren Auftritt.

Gartenschauen sind nicht nur für Blumen-Fans ein Highlight. Hier treffen Kultur, Stadtentwicklung und Freizeit in einzigartiger Weise aufeinander. Auf einer Reise in die Vergangenheit, ins Hier und Jetzt und in die Zukunft zeigen die SWR Kameras Gartenschauen aus jedem Blickwinkel. Ob vergangen, aktuell oder bevorstehend: Gartenschauen prägen die Regionen im Südwesten nachhaltig und sind besondere Ausflugsziele. Auf der Gartenschau in Freudenstadt und Baiersbronn geht es mit dem Fahrrad auf Erkundungstour durch das "Tal X". In Koblenz zeigen engagierte Menschen, wie sie das Erbe ihrer Bundesgartenschau von 2011 am Leben halten. "Luxemburg Urban Garden" präsentiert urbane Gärten, Landschaftsinstallationen und nachhaltige Stadtentwicklung - und das größtenteils kostenlos. Der Blick in die Zukunft führt nach Ellwangen, wo 2026 die Landesgartenschau stattfinden wird. Schon jetzt gibt es hier spannende Einblicke.

Bernhard sitzt nachdenklich und ungewohnt demütig in seinem Büro und fragt sich, ob das wohl auch in Zukunft sein Arbeitsplatz sein wird. Dieser Wahlkampf hat ihn viel Kraft und Nerven gekostet und heute ist es endlich soweit - das große Wahlkampf-Triell steht bevor. Während Bernhard auf die Unterstützung von Albert und Monique zählen kann, macht Sophie im Sägewerk einen Rückzieher. Sie denkt nicht daran, bei der Wahlveranstaltung im Löwen neben Constantin aufzutauchen. Der Kuss zwischen Celine und Dr. Schröder hat Nachwirkungen. Während Schröder sich bei Celine entschuldigt und von einem Ausrutscher spricht, sieht Celine diese Sache ganz anders als er. Sie ist von seiner Reaktion enttäuscht, offensichtlich hatte sie sich mehr erhofft. Celine hat auch kein schlechtes Gewissen, als sie sich mit Dr. Schröder zu einem Date im Hotel verabredet.

Hinter den Kulissen geht es wieder heiß her. Denn diese Nachrichtensendung berichtet nicht nur über das Aktuellste aus aller Welt, sondern auch über regionale Themen aus Rheinland-Pfalz.

Als eine der ältesten noch bestehenden Nachrichtensendungen im deutschen Fernsehen wird das Magazin bereits seit Dezember 1952 ausgestrahlt. Berichtet wird über das aktuelle Geschehen im In- und Ausland.

Paarungsspiele im Tierreich wurden noch nie so intim und spektakulär erzählt. Welche Herausforderungen müssen die Tiere meistern? Die dritte Folge begibt sich in die Regenwälder und zeigt Paarungsspiele unter dem Blätterdach. Regenwälder sind die Heimat von 80 Prozent aller Arten der Welt, obwohl sie nur zwei Prozent der Erdoberfläche bedecken. Schimpansen sind bekannt für ihr aggressives Verhalten. Meist erkämpfen sich die dominanten Männchen ihr Paarungsrecht mit Gewalt. Ein junger Schimpanse setzt jedoch auf gute Beziehungen zu den Weibchen, kämmt ihnen liebevoll das Fell und sorgt sich um ihren Nachwuchs. Wird er mit dieser List gegen die viel kräftigeren, alten Männchen bestehen? In Papua-Neuguinea ist der Goldhaubengärtner, ein kleiner Vogel, sein Leben lang damit beschäftigt, an einer Burg aus Ästen zu bauen. Wird er damit das Herz einer Goldhaubengärtnerin erobern? In den Regenwäldern von Gabun steht das Paarungsverlangen den Mandrills ins Gesicht geschrieben.

Die spektakulärsten Paarungsspiele im Tierreich, noch nie so intim erzählt. Die letzte Folge des Vierteilers konzentriert sich auf Tiere, die größte Hürden überwinden müssen, um sich zu paaren. Wenn ein männlicher Anglerfisch in der Tiefsee auf ein Weibchen trifft, werden beide im wahrsten Sinne des Wortes unzertrennlich. Das viel kleinere Männchen verschmilzt mit dem Körper seiner Partnerin. Wenn sie stirbt, bedeutet das auch sein Ende. Wenn ein Krötenkopfagame-Männchen in den Wanderdünen Russlands seine Angebetete überzeugen will, muss es eine passende Immobilie präsentieren. Doch ein Sandsturm genügt, um seine Behausung zu zerstören. Albatrosse gehen einen Bund fürs Leben ein. Zum ersten Mal wird auch das Zusammenleben zweier Weibchen dokumentiert, die einen erstaunlichen Weg gefunden haben, erfolgreich Küken großzuziehen. Eine Zikadenart in den USA vermehrt sich dagegen nur alle 17 Jahre, um ihren Feinden zu entkommen.

Finn Kiesewetter hat es nicht leicht. Nachdem sein Bauernhof in der Uckermark abgebrannt ist, kehrt der verschuldete Aussteiger in seinen alten Beruf als Polizist zurück. Dabei verschlägt es ihn ausgerechnet in seine Heimatstadt, die ihm vor Jahren zu klein wurde und der er als Jugendlicher den Rücken kehrte: Lübeck. Dort warten einige Überraschungen auf ihn: Seine Jugendliebe Elke Rasmussen ist jetzt Staatsanwältin und Finns oberste Vorgesetzte. Lars Englen, der Chef dieser Polizeiwache, ist nicht nur Finns ehemaliger Klassenkamerad, sondern auch noch Elkes Exmann, wie Finn an seinem ersten Tag erfährt. Mangels liquider Mittel zieht Finn zunächst in sein altes Jugendzimmer zu seinen Tanten Ria und Toni, die in der Altstadt einen Teeladen betreiben. Sein erster Fall führt Finn an den Timmendorfer Strand, wo die Leiche des Lübecker Marzipanfabrikanten Lübbers gefunden wurde. Der Industrielle wurde mit einem seiner eigenfabrizierten Marzipanriegel erstickt.

Physiotherapeutin Klara Wellmann entdeckt frühmorgens im "Hellblauen Gang" in Lübecks historischer Altstadt auf einer Bank die Leiche eines jungen Mannes. Es handelt sich um den Studenten Gunnar Fuchs, der offensichtlich erschlagen wurde. Sie benachrichtigt die Polizei, doch als Finn Kiesewetter am Fundort eintrifft, weiß er nicht, wie er sich ihr gegenüber verhalten soll. Seine Ermittlungen führen Finn in Gunnars Wohngemeinschaft, wo er von den Mitbewohnerinnen des Opfers erfährt, dass der Student ein Frauenheld mit Geldproblemen war. Währenddessen setzen Finns Tanten Klara über seine Vergangenheit ins Bild. So erfährt sie von Finns Aussteigerleben, bis zu dem Tag, als sein Hof abbrannte. Als Finn nach Hause kommt, nimmt sie seine Entschuldigung gerne an. Die Befragung der Anwohner:innen ergibt, dass Hausfrau Manu Bilsing ein Verhältnis mit dem Studenten hatte. Aber auch Marianne Lünde, die ebenfalls eine Affäre mit Gunnar Fuchs hatte, gerät unter Verdacht.

Rocksänger Johnny Boz wird während des Liebesspiels mit einem Eispickel ermordet. Nick Curran, ein ausgebrannter Cop, der nach einem Aussetzer im Dienst regelmäßig zur Psychologin muss, wird auf den Fall angesetzt. Einzige Tatverdächtige ist die Krimiautorin Catherine Tramell, die freimütig zugibt, mit dem Toten eine Affäre gehabt zu haben. Kurioserweise beschreibt Catherine in einem ihrer Romane einen Mord nach demselben Muster. Ist der Fall nun sonnenklar oder unheimlich vertrackt? Die kühle Blonde treibt ein laszives Spiel mit der Polizei, und bald kann auch Nick ihrer unheimlichen Anziehungskraft nicht mehr widerstehen. Zwischen den beiden entwickelt sich eine heiße Affäre - doch plötzlich beginnt Catherine, die selbst in wilder Ekstase nie die Kontrolle verliert, ihren zunehmend beunruhigten Liebhaber ans Bett zu fesseln ... "Basic Instinct" ist ein perfekt inszenierter, doppelbödiger Psychothriller mit Sharon Stone, Michael Douglas und Jeanne Tripplehorn.

Nach der Trennung von ihrem Mann kehrt die Berliner Lehrerin Anna Wiegand (Anica Dobra) der Großstadt den Rücken, um in einem idyllischen Schwarzwalddorf die Leitung der Grundschule zu übernehmen. Dadurch ist sie näher bei ihrer Tochter Caroline (Julia Dietze), die in Freiburg studiert und versucht, von den Kochkünsten und der Waschmaschine ihrer Mutter zu profitieren. Mit viel Elan will die engagierte Pädagogin Anna etwas frischen Wind in den verstaubten Schulalltag bringen. Doch mit ihren unorthodoxen Ideen eckt sie bei den Kolleg:innen an, die allem Neuen gegenüber skeptisch sind. Als sich jedoch die Schüler:innen sich zu einer spontanen Demo formieren, schlägt die schlechte Stimmung gegen Anna um. Ein liebevoll inszenierter, komödiantischer Heimatfilm mit augenzwinkerndem Lokalkolorit. Gedreht wurde im südlichen Schwarzwald sowie in Staufen, Freiburg und Umgebung.

Bei Jackie und Martin, seit zehn Jahren ein Dreamteam, stehen alle Vorzeichen auf Familienglück. Mitsamt "Omma" Gisela, der engsten Vertrauten, zieht das junge Paar vom Ruhrpott ins weltstädtische München. Während er als gut bezahlter Messebauer das Geld verdient, hofft sie auf baldigen Nachwuchs. Die wohlgeordneten Moleküle ihrer Bilderbuchehe geraten durch eine Zufallsbekanntschaft in ein Chaos. Grund dafür ist Serge, der eine Crêperie im Szeneviertel betreibt. Unverschämt sexy flirtet er Jackie an. Der lässige Bretone hat etwas Verwegenes, das ihrem "Mann fürs Leben" fehlt. Wie stark ihre Hormone in Wallungen geraten, merkt Martin, durch den neuen Job viel unterwegs, zunächst nicht. Er ist sich seiner Frau ohnehin absolut sicher und freundet sich souverän mit Serge an. Bei einem ausgelassenen Abendessen zu dritt erfährt das Ehepaar mehr vom "Savoir-vivre" des Franzosen. Dessen Freigeistigkeit gefällt zu Jackies Erstaunen auch ihrer "Omma", die rät: "Einmal ist keinmal".

Paarungsspiele im Tierreich wurden noch nie so intim und spektakulär erzählt. Welche Herausforderungen müssen die Tiere meistern? Die dritte Folge begibt sich in die Regenwälder und zeigt Paarungsspiele unter dem Blätterdach. Regenwälder sind die Heimat von 80 Prozent aller Arten der Welt, obwohl sie nur zwei Prozent der Erdoberfläche bedecken. Schimpansen sind bekannt für ihr aggressives Verhalten. Meist erkämpfen sich die dominanten Männchen ihr Paarungsrecht mit Gewalt. Ein junger Schimpanse setzt jedoch auf gute Beziehungen zu den Weibchen, kämmt ihnen liebevoll das Fell und sorgt sich um ihren Nachwuchs. Wird er mit dieser List gegen die viel kräftigeren, alten Männchen bestehen? In Papua-Neuguinea ist der Goldhaubengärtner, ein kleiner Vogel, sein Leben lang damit beschäftigt, an einer Burg aus Ästen zu bauen. Wird er damit das Herz einer Goldhaubengärtnerin erobern? In den Regenwäldern von Gabun steht das Paarungsverlangen den Mandrills ins Gesicht geschrieben.