Luan und seine Leute fangen eine große Heroinlieferung ab, um damit die Position der selbsternannten neuen Herrscher von Londons Unterwelt zu schwächen. Elliots Rachefeldzug führt ihn nach Paris.
Mit seiner Geisel als Pfand stellt Elliot die Bedingungen, doch es läuft nicht alles glatt beim finalen Kampf gegen seine Feinde. Am Ende ist die Macht in Londons Unterwelt neu verteilt.
Mags hat mit den Folgen des Eingriffs zu kämpfen. Doch ihre Familie und Bash stehen ihr bei. June spricht Klartext mit Novak. Theo bekommt unterdessen Besuch von seinem Vater.
Bash trifft eine wichtige Entscheidung über seine berufliche Zukunft. Mags kehrt ans Krankenhaus zurück und stellt Claire zur Rede. Theo ist frustriert, weil Devi ihm nicht vertraut.
Bash und Mags stehen neuen Herausforderungen gegenüber, doch sie unterstützen sich gegenseitig. Liz wirft Theo vor, dass er sich nicht an die Regeln hält. June verkündet Überraschendes.
Bash behandelt das Opfer eines Autounfalls. Ohne den rettenden Einsatz der Unfallverursacherin hätte der Mann nicht überlebt. Ein ehemaliges Teammitglied kehrt ans Krankenhaus zurück.
Im Notfallteam des York Memorial stehen große Veränderungen an: Theo schlägt medizinisch neue Wege ein. Auch Bash trifft endlich eine Entscheidung über seine berufliche Zukunft.
Eine Gruppe privater Online-Ermittler braucht McCalls Hilfe: Sie wollen den anonymen Stalker einer New Yorkerin finden. Der Täter kündigt an, dass er die Frau in acht Stunden ermorden wird.
Grafton beauftragt McCall, einen Scharfschützen ausfindig zu machen. Der Täter nimmt offenbar wahllos Opfer ins Visier. Für Delilah haben die Anschläge traumatische Konsequenzen.
Bishop wendet sich hilfesuchend an McCall und ihr Team: Jemand aus seiner Vergangenheit hat seinen Sohn ins Visier genommen. Tante Vi bekommt unterdessen überraschenden Besuch.
McCall und Mel helfen einer asylsuchenden Mutter, die an der Grenze von ihrem Sohn getrennt wurde. Können sie ihr Kind aufspüren? Zudem versucht das Team, Harry aus dem Knast zu holen.
Mags hat mit den Folgen des Eingriffs zu kämpfen. Doch ihre Familie und Bash stehen ihr bei. June spricht Klartext mit Novak. Theo bekommt unterdessen Besuch von seinem Vater.
Bash trifft eine wichtige Entscheidung über seine berufliche Zukunft. Mags kehrt ans Krankenhaus zurück und stellt Claire zur Rede. Theo ist frustriert, weil Devi ihm nicht vertraut.
Bash und Mags stehen neuen Herausforderungen gegenüber, doch sie unterstützen sich gegenseitig. Liz wirft Theo vor, dass er sich nicht an die Regeln hält. June verkündet Überraschendes.
Bash behandelt das Opfer eines Autounfalls. Ohne den rettenden Einsatz der Unfallverursacherin hätte der Mann nicht überlebt. Ein ehemaliges Teammitglied kehrt ans Krankenhaus zurück.
Im Notfallteam des York Memorial stehen große Veränderungen an: Theo schlägt medizinisch neue Wege ein. Auch Bash trifft endlich eine Entscheidung über seine berufliche Zukunft.
Spencer muss mit Lances Exzessen klarkommen. Vernon besucht eine Veranstaltung in seiner alten Highschool - und schlägt ein wenig über die Stränge.
Nach der Übernahme von Sports X erleben Spencer und Joe eine unangenehme Überraschung. Es scheint nur einen Ausweg zu geben: Spencer müsste sich bei Lance entschuldigen.
Spencer will Sports X auf ein neues Level bringen. Joe prüft ein weiteres Angebot. Und Ricky will Kisan beweisen, dass er es immer noch draufhat.
Spencer will mit Hilfe von Q einen neuen Deal klarmachen. Joe verhandelt mit einer Gruppe von Extrem-Skatern. Charles muss sich als Gastgeber beweisen.
Spencer bittet bei den Andersons um Hilfe. Ricky verliert bei der Poolparty eines Nachbarn die Beherrschung. Julie redet Klartext mit dem überarbeiteten Charles.
New York, 1971: In der Szene rund um den Times Square treiben sich Drogendealer, Zuhälter, korrupte Cops und Klein-Mafiosi herum. Mittendrin: die Zwillingsbrüder Vincent und Frankie Martino (beide James Franco) und die Prostituierte Candy (Maggie Gyllenhaal). Auch Studentin Abby (Margarita Levieva) verschlägt es in diese zwielichtige Welt, als sie beim Drogenkauf erwischt wird und es mit einem aufdringlichen Cop zu tun bekommt. - Die harten Anfänge der Porno-Branche in New York: James Franco in einer perfekt gestylten Serie von "The Wire"-Schöpfer David Simon.
Eine Gruppe privater Online-Ermittler braucht McCalls Hilfe: Sie wollen den anonymen Stalker einer New Yorkerin finden. Der Täter kündigt an, dass er die Frau in acht Stunden ermorden wird.
Grafton beauftragt McCall, einen Scharfschützen ausfindig zu machen. Der Täter nimmt offenbar wahllos Opfer ins Visier. Für Delilah haben die Anschläge traumatische Konsequenzen.
Bishop wendet sich hilfesuchend an McCall und ihr Team: Jemand aus seiner Vergangenheit hat seinen Sohn ins Visier genommen. Tante Vi bekommt unterdessen überraschenden Besuch.
McCall und Mel helfen einer asylsuchenden Mutter, die an der Grenze von ihrem Sohn getrennt wurde. Können sie ihr Kind aufspüren? Zudem versucht das Team, Harry aus dem Knast zu holen.
New York, 1971: In der Szene rund um den Times Square treiben sich Drogendealer, Zuhälter, korrupte Cops und Klein-Mafiosi herum. Mittendrin: die Zwillingsbrüder Vincent und Frankie Martino (beide James Franco) und die Prostituierte Candy (Maggie Gyllenhaal). Auch Studentin Abby (Margarita Levieva) verschlägt es in diese zwielichtige Welt, als sie beim Drogenkauf erwischt wird und es mit einem aufdringlichen Cop zu tun bekommt. - Die harten Anfänge der Porno-Branche in New York: James Franco in einer perfekt gestylten Serie von "The Wire"-Schöpfer David Simon.
Ihr Liebhaber verlangt den Status eines Ehemanns, ihr Sohn Paul strebt nach Macht - Russlands Herrscherin Katharina II. kann niemandem am Hof vertrauen. Bis sie auf Grigory Potemkin trifft.
Potemkin kehrt aus dem Krieg zurück. Katharina hat zwar einen neuen Liebhaber, doch ihr Herz gehört immer noch ihm. Prinz Paul ist zunehmend frustriert, weil ihm seine Mutter keine Macht überträgt.
Potemkin langweilt sich am Hofe und liegt Katharina damit in den Ohren, nach Süden zu expandieren und die Krim zu erobern. Minister Panin sieht dadurch das Bündnis mit Preußen in Gefahr.
Nach der Annexion der Krim und dem Vordringen Russlands ins Schwarze Meer, erklärt das Osmanische Reich den Krieg. Doch Katharina traut dem alternden Potemkin den Feldzug nicht mehr zu.