Issa ordnet ihr Leben neu und trennt sich von einigen Erinnerungsstücken. Unterdessen hat sie ein Date mit Nathan. Molly ist vom neuen Job frustriert und lässt in der Therapiestunde Dampf ab.
Ray Velcoro und Ani Bezzerides kommen dem Killer von Ben Caspere allmählich auf die Spur. Lieutenant Burris hängt Ray den Mord an Paul Woodrugh an. Frank Semyon will sich nach Venezuela absetzen.
Ein Mann droht, sich vom Dach des Paddy's zu stürzen. Die Clique ist hin- und hergerissen, ob sie ihn retten sollen - oder doch lieber die aktuelle Folge ihrer Lieblingsserie sehen wollen.
Issa ist mit ihren Freundinnen beim Coachella Musikfestival. Aber Molly kann einfach nicht von der Arbeit abschalten. Als noch Nathan und Drogen ins Spiel kommen, läuft der Trip völlig aus dem Ruder.
Issa braucht moralische Unterstützung, ihr neues Projekt erweist sich als komplizierter, als sie dachte. Molly, Kelli und Issa wundern sich, welche Gäste Tiffany zu ihrer Babyparty geladen hat.
Issa versucht, sich auf ihren Businessplan zu konzentrieren, wird dabei aber ständig abgelenkt. Molly springt über ihren Schatten und lässt einen neuen Mann in ihr Leben.
Amys launischer Chef Dougie wird zum Vice President befördert. Prompt verhält er sich ehrgeizig und autoritär und halst Amy jede Menge neue Arbeit auf.
Amy fragt sich, was genau ihre Abteilung eigentlich macht. Bald stellt sich heraus, dass sie die Arbeitsleistung der Angestellten in der gesamten Firma überwachen.
Amy schreibt ihrem Ex-Mann Levi eine Mail, um sich erneut von ihm zu trennen. Sie verlangt, dass er ihre alten Foto-Alben zurückgibt. Bei der Rückgabe gerät Levi in Streit mit Amys Mutter Helen.
Sookie hat noch Schwierigkeiten, sich in Bon Temps wieder zurechtzufinden. Da Eric ihr Haus gekauft hat, betrachtet er nun auch sie als sein Eigentum. In ihrer Verzweiflung wendet sie sich an Bill.
Durch den Zauber von Hexe Marnie hat Eric sein Gedächtnis verloren. Sookie nimmt ihn mit zu sich nach Hause, um ihn zu schützen. Das gestaltet sich schwierig, denn Erics Verhalten ist unberechenbar.
Sookie und Alcide suchen fieberhaft nach Eric, der sich ohne Gedächtnis am helllichten Tag draußen herumtreibt. Unterdessen verlangt Pam von Marnie, dass sie den Fluch aufhebt und erhält eine Abfuhr.
Tony ist stolz, dass er als Boss den exklusivsten Poker-Event von ganz Jersey organisieren darf. Denn als kleiner Junge war er zu dem Spiel nicht einmal zugelassen.
Tonys Sohn A.J. hat den Wagen seiner Mutter zu Schrott gefahren. Damit nicht genug: Nach der Lektüre von Nietzsche ist der Teenie überzeugt, dass es keinen Gott gibt. Sein Vater ist entsetzt.
Als Ziva in ihr altes Team zurückkehren will, zögert Gibbs mit seiner Entscheidung. Wird er ihr eine Chance geben? Doch dann fordert ein Dreifachmord seine ganze Konzentration.
Das Team des NCIS muss sich mit zwei Morden auseinandersetzen: Der Blogger Matt Burns und der Navy-Lieutnant Rod Arnett wurden tot aufgefunden. Haben die Morde etwas miteinander zu tun?
Zivas offiziellem Start als Navy-CIS-Agentin werden Steine in den Weg gelegt. Als der Ex-Marine Daniel Cryer tot aufgefunden wird, führen alle Hinweise zu ihr.
Corporal James Korby wird an Halloween tot in seinem Wagen gefunden. Er war für seine derben Scherze bekannt. Ist sein Mord der Racheakt eines Opfers seines Humors?
Charlie steht vor ihrer bisher größten Herausforderung: Sie gerät ins Zentrum eines tödlichen Machtspiels - und damit ins Visier zweier skrupelloser Verbrechersyndikate und des FBI.
Ruggero erfährt von der Aktivistin Sofia Flores, dass Morgan ein illegales Aktiengeschäft mit Anteilen eines libyschen Staatsfonds plant. Gemeinsam stellen sie weitere Nachforschungen an.
Arkansas, 1980: In der Kleinstadt West Finger verschwinden zwei Kinder unter rätselhaften Umständen. Auch 35 Jahre später lässt das ungeklärte Verbrechen Detective Wayne Hays nicht los.
Tedros mischt sich mit Ratschlägen immer mehr in Jocelyns Leben ein. Als auch ihr Team sich nach und nach auf ihn einlässt, fühlt sich Jocelyn immer stärker an ihn gebunden.
Jocelyn kämpft in ihrer Beziehung mit Tedros um die Kontrolle. Sie ist entschlossen, der Welt die neue Jocelyn vorzustellen. Ihr Team diskutiert über ihre immer engere Verbindung zu Tedros.
An einem Sommerabend fallen ohne erkennbaren Grund alle Bewohner eines Bezirks in Midwich in einen ohnmachtsähnlichen Schlaf. Danach ist in dem kleinen Ort nichts mehr wie zuvor.
Tony ist stolz, dass er als Boss den exklusivsten Poker-Event von ganz Jersey organisieren darf. Denn als kleiner Junge war er zu dem Spiel nicht einmal zugelassen.
Tonys Sohn A.J. hat den Wagen seiner Mutter zu Schrott gefahren. Damit nicht genug: Nach der Lektüre von Nietzsche ist der Teenie überzeugt, dass es keinen Gott gibt. Sein Vater ist entsetzt.
Tedros mischt sich mit Ratschlägen immer mehr in Jocelyns Leben ein. Als auch ihr Team sich nach und nach auf ihn einlässt, fühlt sich Jocelyn immer stärker an ihn gebunden.
Jocelyn kämpft in ihrer Beziehung mit Tedros um die Kontrolle. Sie ist entschlossen, der Welt die neue Jocelyn vorzustellen. Ihr Team diskutiert über ihre immer engere Verbindung zu Tedros.
An einem Sommerabend fallen ohne erkennbaren Grund alle Bewohner eines Bezirks in Midwich in einen ohnmachtsähnlichen Schlaf. Danach ist in dem kleinen Ort nichts mehr wie zuvor.
Issa ist mit ihren Freundinnen beim Coachella Musikfestival. Aber Molly kann einfach nicht von der Arbeit abschalten. Als noch Nathan und Drogen ins Spiel kommen, läuft der Trip völlig aus dem Ruder.
Issa braucht moralische Unterstützung, ihr neues Projekt erweist sich als komplizierter, als sie dachte. Molly, Kelli und Issa wundern sich, welche Gäste Tiffany zu ihrer Babyparty geladen hat.
Issa versucht, sich auf ihren Businessplan zu konzentrieren, wird dabei aber ständig abgelenkt. Molly springt über ihren Schatten und lässt einen neuen Mann in ihr Leben.